bris's hand power

公式HP
http://jazzfes.slmame.com/



日本語の案内は後半になります。

Jazz & Art Festival 2009
Top of best SL Jazz musicians performs at 10 unique venues,
and 6 individual Japanese artists exhibit their works with
beautiful Jazz Music!
Greatest ever musical event in SL Japan!

=Event Period=
17/OCT-14/NOV 2009

=Performers=
Jaynine Scarborough
Louis Landon
Jordio Carnell
Jano Runo
Joaquin Gustav
Zachh Cale
Jean Munro
Winters Kanto
Haruno Watanabe
RiZ
Clarice Karu
Cacho Nootan
Ashiya Jun
Ankari Holder
naturalway Flow (Fireworks)

=Information Center=
Takamagahara Chapel, Amatsu
http://slurl.com/secondlife/Amatsu/127/139/694

=Venues=
Venue 1.Project Z Gallery, Cetus
Venue 2.PRESSlounge Piano Bar, Shinagawa
Venue 3.Music Space KAGURA, Amatsu
Venue 4.Takamagahara Chapel, Amatsu
Venue 5.KAGURAokinawa, Okinawa
Venue 6.PRESS Seaside Cafe, Grandblue
Venue 7.Grandblue Restaurant, Grandblue
Venue 8.Greek Theater, Grandblue
Venue 9.Tsukuyomi, Amatsu
Venue10.Banana Island, Grandblue

=Live Schedule(SLT)=
17/OCT Opening Live @ Project Z Gallery (Venue 1)
6.30am Opening Celemony
7am Jaynine Scarborough (GERMANY)
8am Louis Landon a.k.a Louis Volare (USA)
http://slurl.com/secondlife/Cetus/223/111/31

18/OCT Solo Piano @ Takamagahara Chapel (Venue4)
7.00am Jordio Carnell (CATALONIA)
http://slurl.com/secondlife/Amatsu/127/139/694

23/OCT Bossa Nova @ KAGURAokinawa (Venue5)
7.00am Jano Runo (MEXICO)
http://slurl.com/secondlife/Okinawa/95/166/23

25/OCT Latin Jazz Guiter @ Music Space KAGURA (Venue3)
7.00am Joaquin Gustav (ARGENTINA)
http://slurl.com/secondlife/Amatsu/131/72/22

30/OCT Piano & Jazz Vocal @ PRESSlounge PIANO BAR (Venue2)
6.00am Zachh Cale (USA)
7.00am Jean Munro (USA)
http://slurl.com/secondlife/Shinagawa/143/69/22

31/OCT Solo Piano & Vocal @ Tsukuyomi (Venue9)
7.00am Winters Kanto (ARGENTINA)
8.00am Haruno Watanabe (USA/JAPAN)
http://slurl.com/secondlife/Amatsu/81/124/2

1/NOV JAPANESE POP UNIT "RiZ" Special Live
5.00am "Riz" Riz Andel & Zun Andel (JAPAN)
http://slurl.com/secondlife/Amatsu/136/136/700

3/NOV Jazz Vocal @ Grandblue Restaurant (Venue7)
7.00am Clarice Karu (USA)
http://slurl.com/secondlife/Grandblue/78/112/2

6/NOV ARGENTINA TANGO SPECIAL LIVE @ PRESS Seaside Cafe (Venue6)
6.00am Cacho Nootan (ARGENTINA)
7.00am Winters Kanto (ARGENTINA)
8.00am Jorquin Gustav (ARGENTINA)
http://slurl.com/secondlife/Grandblue/91/119/25

7/NOV Piano Trio @ Project Z Gallery (Venue1)
6.00am Ashiya Jun Trio (JAPAN)
http://slurl.com/secondlife/Cetus/195/156/21

13/NOV Piano Solo @ Banana Island, Grandblue (Venue2)
7.00am Louis Volare (USA)
http://slurl.com/secondlife/Grandblue/36/16/22

14/NOV Final Live! @ Grandblue Greek Theater
6.00am Haruno Watanabe (USA/JAPAN)
7.00am Ankari Holder (URUGUAY)
8.00am Natulax Fireworks Show
8:40am Closing Celemony
　　　http://slurl.com/secondlife/Grandblue/195/194/43


JAZZ & ART FESTIVAL 2009
SLJAPAN史上最大の音楽イベント！
５ＳＩＭ，10会場にて、世界中から集まった14組の
最高のSLジャズプレイヤーが素晴らしい演奏を繰り広げ、
その期間中、6人の個性的な日本人アーティストが、
それぞれの会場で作品展を開催します。

＝イベント期間＝
2009年10月17日～11月14日

＝総合案内所＝
高天原教会、あまつ
http://slurl.com/secondlife/Amatsu/127/139/694

＝会　場/Venues＝
Venue 1.Project Z ギャラリー, セタス
Venue 2.PRESSlounge Piano Bar, しながわ
Venue 3.Music Space 神楽, あまつ
Venue 4.高天原教会, あまつ
Venue 5.神楽okinawa, おきなわ
Venue 6.PRESS シーサイドカフェ, グランブルー
Venue 7.レストラン, グランブルー
Venue 8.ギリシャ劇場, グランブルー
Venue 9.月読, あまつ
Venue10. バナナ島, グランブルー

=ライブスケジュール(JPT)=
17/OCT オープニングライブ! ＠Project Z ギャラリー(Venue1)
22:00開場 22:30開会式
23:00 Jaynine Scarborough (ドイツ)
　　 24:00 Louis Landon a.k.a Louis Volare (アメリカ)
http://slurl.com/secondlife/Cetus/223/111/31

18/OCT ソロピアノライブ @ 高天原教会(Venue4)
23.00 Jordio Carnell (カタローニャ)
http://slurl.com/secondlife/Amatsu/127/139/694

23/OCT ボッサノヴァの夜 @ 神楽okinawa(Venue5)
23.00 Jano Runo (メキシコ)
http://slurl.com/secondlife/Okinawa/95/166/23

25/OCT ラテン･ジャズ・ギター @ Music Space 神楽 (Venue3)
23.00 Joaquin Gustav (アルゼンチン)
http://slurl.com/secondlife/Amatsu/131/72/22

30/OCT ピアノ＆ジャズボーカル @ PRESSlounge PIANO BAR (Venue2)
22:00 Zachh Cale (アメリカ)
23:00 Jean Munro (アメリカ)
http://slurl.com/secondlife/Shinagawa/143/69/22

31/OCT ソロピアノ＆ボーカル @ 月読 (Venue9)
23:00 Winters Kanto (アルゼンチン)
24:00 Haruno Watanabe (アメリカ/日本)
http://slurl.com/secondlife/Amatsu/81/124/2

1/NOV RiZスペシャルライブ
22:00 "Riz" Riz Andel & Zun Andel (日本)
http://slurl.com/secondlife/Amatsu/136/136/700

3/NOV ジャズボーカル @ Grandblue Restaurant (Venue7)
24:00 Clarice Karu (アメリカ)
http://slurl.com/secondlife/Grandblue/78/112/2

6/NOV アルゼンチンタンゴの夜 @ PRESS Seaside Cafe (Venue6)
23:00 Cacho Nootan(アルゼンチン)
24:00 Winters Kanto(アルゼンチン)
25:00 Jorquin Gustav(アルゼンチン)
http://slurl.com/secondlife/Grandblue/91/119/25

7/NOV ピアノトリオ@ Project Z Gallery (Venue1)
23:00 Ashiya Jun Trio(日本)
http://slurl.com/secondlife/Cetus/195/156/21

13/NOV ソロピアノ @ Banana Island (Venue10)
24:00 Louis Volare(アメリカ)
http://slurl.com/secondlife/Grandblue/36/16/22

14/NOV ファイナルライブ@ グランブルーギリシャ劇場
23:00 Haruno Watanabe(アメリカ/日本)
24:00 Ankari Holder(ウルグアイ)
25:00 Natulax Fireworks Show
25:40 閉会式
　　　http://slurl.com/secondlife/Grandblue/195/194/43

主催　JAZZ & ART FESTIVAL 2009実行委員会
(nabe Spitz, Bananafish Boa, Jasminsea Noel, dinamite Kidd)